У будь-якій культурі велика увага приділяється народній літературній творчості. Історично склалося, що польська література славиться в усьому світі самобутнім та цікавим стилем написання. З метою поповнення фондів бібліотек та популяризації польської літератури за ініціативи Міністерства культури Польщі та України започатковано пілотний грантовий проєкт «Польська полиця в Україні». Україна – третя країна після США та Великобританії, що залучена до цього проєкту.
Виноградівська публічна бібліотека стала учасником цього проєкту і отримала комплект із 20 книжкових видань класиків та сучасних польських письменників українською мовою.
30 грудня у відділі дорослого абонементу було презентовано «Польську полицю в Україні», на яку завітали учні 10-их класів Виноградівської ЗОШ №1.
Презентувала «польську полицю» зав відділом обробки і комплектування літератури Божов Тетяна Василівна. Вона коротко ознайомила присутніх з проєктом, а далі розповідь про книжки…
Крім відомих класиків польської літератури Г.Сенкевича, Януша Корчака на полиці представлені сучасні твори письменників-лауреатів міжнародних літературних премій Яцена Дукая, Рішарда Капусцинського та інших майстрів слова. Проєкт охоплює різножанрові твори – фантастику, драматургію, книжки у стилі нон-фікшн, твори у жанрі жахіть, роман-казка, історичні роздуми над спільною історією українського та польського народу. Учні знайомилися з книжками, записувалися до бібліотеки, було шумно і гамірно.
В ході презентації було наголошено, що цей проєкт має особливе значення, оскільки польська книга має можливість успішно потрапити до читачів за допомогою бібліотек у місцевих громадах
Це чудова можливість для наших читачів вивчити польську мову, культуру, традиції та історію.
Виноградівська публічна бібліотека щиро дякує Посольству Республіки Польщі в Україні за цю чудову ініціативу та запрошує користувачів, усіх охочих познайомитися і обрати для читання кращі зразки польської літератури. Жодна з книг представлених на полиці не залишить вас байдужими. Чекаємо на Вас!
